واژگان پرسیدن و دادن مسیر، چپ و راست و مستقیم و دوربریز، حروف مکانی و توصیف نشانی؛ همراه تمرین فهمیدن جواب سریع مسیریابی. در هر شهر تازه پرسیدن مسیر پرتکرارترین نیاز شماست و فهمیدن جواب سریع و محاورهای مردم بهترین تمرین شنیدار واقعی میسازد. در این صفحه، دقیقاً میگوییم چه چیزی به دست میآورید و چه چیزی را از دست میدهید اگر آن را نادیده بگیرید.
مسئلهای که حل میکند
در هر شهر تازه پرسیدن مسیر پرتکرارترین نیاز شماست و فهمیدن جواب سریع و محاورهای مردم بهترین تمرین شنیدار واقعی میسازد. به بیان دیگر، بدون توجه به انگلیسی جهتها و آدرس، بخشی از زحمت شما بینتیجه میماند.
آنچه به دست میآورید
- درک درست مسئله: واژگان پرسیدن و دادن مسیر
- پرسیدن مسیر را با Excuse me آغاز و با تشکر کوتاه و مؤدبانه کامل کنید
- دستورهای go straight و turn left را با ایفای نقش و حرکت بدن تمرین کنید
- مسافت را در آمریکا با blocks و miles و در اروپا با متر بیان کنید
هزینهٔ نادانی
نادانستن رایگان نیست؛ این اشتباهات رایج، قیمتش هستند:
- گوشدادن منفعل به پاسخ تند مسیر و گمشدن دوباره در همان خیابان
- ترجمهٔ واژهبهواژهٔ تعبیر فارسی دوربریز به معادل ناموجود انگلیسی
- بیان نشانی بدون هیچ حرف مکانی و انتظار فهم طرف مقابل
از کجا شروع کنیم که به نتیجه برسیم؟
- نشانی را با واژههای between و next to و across from دقیق و شفاف کنید
- نام مکانهای پرکاربرد شهری مثل pharmacy و bakery را از حفظ کنید
- مسیر پیشنهادی ناوبری گوشی را گوش بدهید و همزمان با آن تکرار کنید
ابزارهایی که سود را چند برابر میکنند
| منبع / ابزار | چه استفادهای؟ |
|---|---|
| Google Maps | ناوبری صوتی انگلیسی برای تمرین گوش |
| YouTube | دیالوگ واقعی پرسیدن مسیر در خیابان |
| Citymapper | مسیریابی شهری با واژگان حملونقل |
| Anki | فلشکارت مکانهای شهری و جهتها |
پرسشهای رایج دربارهٔ فواید
چطور جواب سریع مسیر را بفهمم؟
کلیدواژههای چپ و راست و مستقیم و تعداد تقاطع را بشناسید چون تقریباً هر جواب مسیر از همین چهار دسته ساخته میشود.
بهترین جمله برای شروع کدام است؟
جملهٔ Excuse me, how do I get to the station? مؤدبانه و روشن است و طرف مقابل را به جواب ساختارمند و قابلفهم سوق میدهد.
اگر مسیر را نفهمیدم دوباره بپرسم؟
حتماً؛ با عبارت Could you say that more slowly, please? درخواست تکرار کندتر کنید چون این درخواست کاملاً عادی و مؤدبانه تلقی میشود.
جمعبندی
در این نوشته تلاش کردیم تصویری واقعبینانه و کاربردی از انگلیسی جهتها و آدرس ارائه کنیم. قدم بعدی با شماست: یکی از نکتههای همین صفحه را انتخاب کنید و همین امروز اجرایش کنید.
دیدگاهها
۰ دیدگاههنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفر باشید.